See ripa on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a raffle; a drawing, often held as a fundraiser, in which tickets or chances are sold to win a prize"
],
"id": "en-ripa-ceb-noun-87IjQwcN",
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"fundraiser",
"fundraiser"
],
[
"prize",
"prize"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raffle; to award something by means of a raffle or random drawing"
],
"id": "en-ripa-ceb-verb-Uaaj4KxH",
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"award",
"award"
],
[
"random",
"random"
],
[
"drawing",
"drawing"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a raffle; a drawing, often held as a fundraiser, in which tickets or chances are sold to win a prize"
],
"id": "en-ripa-bcl-noun-87IjQwcN",
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"fundraiser",
"fundraiser"
],
[
"prize",
"prize"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raffle; to award something by means of a raffle or random drawing"
],
"id": "en-ripa-bcl-verb-Uaaj4KxH",
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"award",
"award"
],
[
"random",
"random"
],
[
"drawing",
"drawing"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "handle"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "gripa"
},
"expansion": "Swedish gripa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grepp"
},
"expansion": "Swedish grepp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish gripa (compare Swedish grepp).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ripa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ri",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "rivaton"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kantoripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "otsaripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ovenripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pitkäripainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ripakinttu"
}
],
"glosses": [
"handle, handgrip"
],
"id": "en-ripa-fi-noun-tzxMaxEO",
"links": [
[
"handle",
"handle"
],
[
"handgrip",
"handgrip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kahva"
},
{
"word": "kädensija"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hantaaki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈripɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rib"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "rib"
},
"expansion": "English rib",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rib and associated with etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ripa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ri",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "jäähdytysripa"
}
],
"glosses": [
"fin (extending part on a surface of a radiator, engine, heatsink, etc., used to facilitate cooling)"
],
"id": "en-ripa-fi-noun-Z58SK86d",
"links": [
[
"fin",
"fin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈripɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "riper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of riper"
],
"id": "en-ripa-fr-verb-OC6iSyId",
"links": [
[
"riper",
"riper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "corripa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to lath",
"translation": "to lath",
"word": "ripiar"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-sue",
"3": "*rippia"
},
"expansion": "Suevic *rippia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*ribją",
"4": "",
"5": "rib, reef"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁rebʰ-",
"4": "",
"5": "arch, ceiling, cover"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 13th century. Probably from Suevic *rippia, or else from a late Visigothic cognate of it, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”).",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ripia",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 1 8 1 0 5 11 0 1 1 22 2 0 9 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 22 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1455, Ferro Couselo, X. (ed.) A vida e a fala dos devanceiros. Vigo: Galaxia, page 303:\ndestroiron moytas casas et birtaron moytas tellas, cangos et ripias\nthey destroyed many houses and broke many roof tiles, rafters and ripas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lath; one of many little boards placed over the rafters for sustaining the roof tiles"
],
"id": "en-ripa-gl-noun-3Yn2NMk7",
"links": [
[
"lath",
"lath"
],
[
"rafters",
"rafters"
],
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lateral wall of a cart"
],
"id": "en-ripa-gl-noun-9kqbnm-x",
"links": [
[
"lateral",
"lateral"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"cart",
"cart"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caniza"
},
{
"word": "corripa"
},
{
"word": "ladrairo"
},
{
"word": "ladral"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":deverbal",
"3": "ripar<t:to rip, ripple flax>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to rip, ripple flax\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"ripar\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gl\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"ripa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"ripa\">\nDeverbal from ripar (“to rip, ripple flax”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from ripar (“to rip, ripple flax”).",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ripar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Galician entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flax ripple"
],
"id": "en-ripa-gl-noun-ailZHrWi",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"ripple",
"ripple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ripanzo"
},
{
"word": "ripo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Galician deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Galician entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"act or task of rippling"
],
"id": "en-ripa-gl-noun-wFilTWfs",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"task",
"task"
],
[
"rippling",
"rippling"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 2 7 2 1 4 9 1 2 2 19 3 1 6 1 1 2 2 2 2 2 0 0 1 2 19 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 1 8 1 0 5 11 0 1 1 22 2 0 9 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 22 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 1 11 8 45 10",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-ripa-gl-verb-Qi1LHplk",
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-ripa-gl-verb-sP1rNytN",
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rippoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rippoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "rivast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "rival",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "rivalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "rivaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "ripanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "rippoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "ripant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri‧pa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Footwear",
"orig": "izh:Footwear",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
],
[
8,
15
]
],
"english": "The red gaiters from litter,",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, line 17:",
"text": "Rikoista rivat punnaiset",
"translation": "The red gaiters from litter,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"leg warmer, gaiter (bandage worn aroud the shin)"
],
"id": "en-ripa-izh-noun-pmNAlDAH",
"links": [
[
"leg warmer",
"leg warmer"
],
[
"gaiter",
"gaiter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈripɑˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈripɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrib̥ɑˑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ripas",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "ripa (plural ripas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "ripa (plural ripas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shore"
],
"id": "en-ripa-ia-noun-qj~xIk~6",
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "straripare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "straripamento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rīpa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Inherited from Latin rīpa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "riva"
},
"expansion": "Doublet of riva",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”). Doublet of riva.",
"forms": [
{
"form": "ripe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riva",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripe)",
"name": "it-noun"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "literary",
"3": "or",
"4": "regional"
},
"expansion": "(literary or regional)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"rì‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rì‧pa"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Regional Italian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bank, riparian (of a river)"
],
"id": "en-ripa-it-noun-zAFxR-JY",
"links": [
[
"bank",
"bank"
],
[
"riparian",
"riparian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "argine"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Regional Italian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Landforms",
"orig": "it:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shore"
],
"id": "en-ripa-it-noun-qj~xIk~6",
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "riva"
},
{
"word": "sponda"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈri.pa/"
},
{
"rhymes": "-ipa"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adrīpō"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rīpārius"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rīpēnsis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rīpula"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "arãpã"
},
{
"lang": "Megleno-Romanian",
"lang_code": "ruq",
"word": "rǫpă"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "râpă"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "raipa"
},
{
"lang": "Istriot",
"lang_code": "ist",
"word": "reîva"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ripa"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "rapa"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "rive"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "riva"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "rive"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "riba"
}
],
"lang": "Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain",
"or from Spanish"
],
"word": "arriba"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain",
"or from Spanish"
],
"word": "arriba"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "arriba"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Koine Greek",
"lang_code": "grc-koi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rhîpă",
"word": "ῥῖπᾰ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*reipā",
"title": "rīpa",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁reyp-\nProto-Indo-European *h₁réyp-eh₂\nProto-Italic *reipā\nLatin rīpa\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*reipā\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"rīpa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"rīpa\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*reipā"
},
"expansion": "Proto-Italic *reipā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁réypeh₂",
"4": "*h₁réyp-eh₂",
"5": "steep slope"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁réyp-eh₂ (“steep slope”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁reyp-\nProto-Indo-European *h₁réyp-eh₂\nProto-Italic *reipā\nLatin rīpa\nFrom Proto-Italic *reipā, from Proto-Indo-European *h₁réyp-eh₂ (“steep slope”), from *h₁reyp- (“to tear, tear down”).",
"forms": [
{
"form": "rīpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rīpa",
"links": [
[
"rīpa",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpārum",
"links": [
[
"rīpārum",
"riparum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpīs",
"links": [
[
"rīpīs",
"ripis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpam",
"links": [
[
"rīpam",
"ripam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpās",
"links": [
[
"rīpās",
"ripas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpā",
"links": [
[
"rīpā",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpīs",
"links": [
[
"rīpīs",
"ripis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpa",
"links": [
[
"rīpa",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rīpa<1>"
},
"expansion": "rīpa f (genitive rīpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rīpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Landforms",
"orig": "la:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.6",
"roman": "With all things having been prepared for the departure, they fixed a date, on which day all should assemble at the bank of the Rhône.",
"text": "Omnibus rēbus ad profectiōnem comparātīs, diem dīcunt, quā diē ad rīpam Rhodanī omnēs conveniant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bank (of a river)"
],
"id": "en-ripa-la-noun-hdpQm6EE",
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 35 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Landforms",
"orig": "la:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shore (of the sea)"
],
"id": "en-ripa-la-noun-ZGcVIfqH",
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈriː.pa]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈriː.pa]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sotho entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cut"
],
"id": "en-ripa-nso-verb-1M9vpHcE",
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ripe"
],
"id": "en-ripa-nb-noun-o9X3WM43",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripet",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ripte",
"tags": [
"alternative",
"past"
]
},
{
"form": "ript",
"tags": [
"alternative",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verbf"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of ripe"
],
"id": "en-ripa-nb-verb-TjjyTcU8",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "riper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripa f (definite singular ripa, indefinite plural riper or ripor, definite plural ripene or ripone)",
"name": "nn-noun-f2/2012"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ripe"
],
"id": "en-ripa-nn-noun-0bz6dCcm",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ripe"
],
"id": "en-ripa-nn-noun-ZDGC88mW",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of ripe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ripast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ripande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "rip",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripa (present tense ripar, past tense ripa, past participle ripa, passive infinitive ripast, present participle ripande, imperative ripa/rip)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ripe"
],
"id": "en-ripa-nn-verb-ZDGC88mW",
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "rīpa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "adjective form",
"head": "rīpa"
},
"expansion": "rīpa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rīpe"
}
],
"glosses": [
"inflection of rīpe:",
"strong nominative/accusative feminine plural"
],
"id": "en-ripa-ang-adj-ZCzZJ3aQ",
"links": [
[
"rīpe",
"ripe#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rīpe"
}
],
"glosses": [
"inflection of rīpe:",
"weak nominative masculine singular"
],
"id": "en-ripa-ang-adj-uu9SF6s5",
"links": [
[
"rīpe",
"ripe#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriː.pɑ/"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ripada"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "got"
},
"expansion": "Gothic [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps ultimately from Gothic [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beam, clapboard (a long, thin, flat piece of wood used in construction)"
],
"id": "en-ripa-pt-noun-wo3QMyEl",
"links": [
[
"beam",
"beam"
],
[
"clapboard",
"clapboard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sarrafo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a bat used to beat someone up"
],
"id": "en-ripa-pt-noun-TY2N-BFV",
"links": [
[
"bat",
"bat"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Brazil) a bat used to beat someone up"
],
"synonyms": [
{
"word": "cacete"
}
],
"tags": [
"North-Brazil",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 2 7 2 1 4 9 1 2 2 19 3 1 6 1 1 2 2 2 2 2 0 0 1 2 19 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 1 8 1 0 5 11 0 1 1 22 2 0 9 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 22 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 71 16",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-ripa-pt-verb-Qi1LHplk",
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-ripa-pt-verb-sP1rNytN",
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "рипа",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ripi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f"
},
"expansion": "ripa f (Cyrillic spelling рипа)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rȅpa"
}
],
"glosses": [
"rare form of rȅpa"
],
"id": "en-ripa-sh-noun-u-AHfLWA",
"links": [
[
"rȅpa",
"repa#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"rare"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "rjúpa"
},
"expansion": "Old Norse rjúpa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse rjúpa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ripan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riporna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ripa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Grouse",
"orig": "sv:Grouse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ptarmigan (a bird, white grouse)"
],
"id": "en-ripa-sv-noun-0NplGP1-",
"links": [
[
"ptarmigan",
"ptarmigan"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano verbs",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a raffle; a drawing, often held as a fundraiser, in which tickets or chances are sold to win a prize"
],
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"fundraiser",
"fundraiser"
],
[
"prize",
"prize"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano verbs",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raffle; to award something by means of a raffle or random drawing"
],
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"award",
"award"
],
[
"random",
"random"
],
[
"drawing",
"drawing"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a raffle; a drawing, often held as a fundraiser, in which tickets or chances are sold to win a prize"
],
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"drawing",
"drawing"
],
[
"fundraiser",
"fundraiser"
],
[
"prize",
"prize"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raffle; to award something by means of a raffle or random drawing"
],
"links": [
[
"raffle",
"raffle"
],
[
"award",
"award"
],
[
"random",
"random"
],
[
"drawing",
"drawing"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from English",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ipɑ",
"Rhymes:Finnish/ipɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rivaton"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kantoripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "otsaripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ovenripa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pitkäripainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ripakinttu"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "handle"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "gripa"
},
"expansion": "Swedish gripa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "grepp"
},
"expansion": "Swedish grepp",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish gripa (compare Swedish grepp).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ripa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ri",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"handle, handgrip"
],
"links": [
[
"handle",
"handle"
],
[
"handgrip",
"handgrip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kahva"
},
{
"word": "kädensija"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hantaaki"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈripɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ipɑ",
"Rhymes:Finnish/ipɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "jäähdytysripa"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rib"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "rib"
},
"expansion": "English rib",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English rib and associated with etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rivoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p–v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*E/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"rare",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"rare",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "rivoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "ripoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"rare",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rivoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ripoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "rivattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rivoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ripoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ripa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ri",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fin (extending part on a surface of a radiator, engine, heatsink, etc., used to facilitate cooling)"
],
"links": [
[
"fin",
"fin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈripɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French verb forms",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "riper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of riper"
],
"links": [
[
"riper",
"riper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Proto-Germanic",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms derived from Suevic",
"Galician verb forms",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "corripa"
},
{
"english": "to lath",
"translation": "to lath",
"word": "ripiar"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-sue",
"3": "*rippia"
},
"expansion": "Suevic *rippia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*ribją",
"4": "",
"5": "rib, reef"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁rebʰ-",
"4": "",
"5": "arch, ceiling, cover"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 13th century. Probably from Suevic *rippia, or else from a late Visigothic cognate of it, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”).",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ripia",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "1455, Ferro Couselo, X. (ed.) A vida e a fala dos devanceiros. Vigo: Galaxia, page 303:\ndestroiron moytas casas et birtaron moytas tellas, cangos et ripias\nthey destroyed many houses and broke many roof tiles, rafters and ripas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lath; one of many little boards placed over the rafters for sustaining the roof tiles"
],
"links": [
[
"lath",
"lath"
],
[
"rafters",
"rafters"
],
[
"roof",
"roof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lateral wall of a cart"
],
"links": [
[
"lateral",
"lateral"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"cart",
"cart"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caniza"
},
{
"word": "corripa"
},
{
"word": "ladrairo"
},
{
"word": "ladral"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician deverbals",
"Galician entries referencing missing etymons",
"Galician entries with etymology texts",
"Galician entries with etymon",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician verb forms",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":deverbal",
"3": "ripar<t:to rip, ripple flax>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to rip, ripple flax\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"ripar\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gl\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"ripa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"ripa\">\nDeverbal from ripar (“to rip, ripple flax”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from ripar (“to rip, ripple flax”).",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ripar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"flax ripple"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"ripple",
"ripple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ripanzo"
},
{
"word": "ripo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"act or task of rippling"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"task",
"task"
],
[
"rippling",
"rippling"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈripɐ]"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rivat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rippoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rippoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "rivast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "rivalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "rival",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "rivalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rivoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "rivaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rivoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "ripanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "rippoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "ripant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri‧pa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ipɑ",
"Rhymes:Ingrian/ipɑ/2 syllables",
"izh:Footwear"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
],
[
8,
15
]
],
"english": "The red gaiters from litter,",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, line 17:",
"text": "Rikoista rivat punnaiset",
"translation": "The red gaiters from litter,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"leg warmer, gaiter (bandage worn aroud the shin)"
],
"links": [
[
"leg warmer",
"leg warmer"
],
[
"gaiter",
"gaiter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈripɑˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈripɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrib̥ɑˑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ipɑ"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ripas",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "ripa (plural ripas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "ripa (plural ripas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"shore"
],
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian literary terms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Regional Italian",
"Rhymes:Italian/ipa",
"Rhymes:Italian/ipa/2 syllables",
"it:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "straripare"
},
{
"word": "straripamento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rīpa",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rīpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rīpa"
},
"expansion": "Inherited from Latin rīpa",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*rey-",
"4": "",
"5": "to tear, cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "riva"
},
"expansion": "Doublet of riva",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (“to tear, cut”). Doublet of riva.",
"forms": [
{
"form": "ripe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riva",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripe)",
"name": "it-noun"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "literary",
"3": "or",
"4": "regional"
},
"expansion": "(literary or regional)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"rì‧pa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rì‧pa"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bank, riparian (of a river)"
],
"links": [
[
"bank",
"bank"
],
[
"riparian",
"riparian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "argine"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"shore"
],
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "riva"
},
{
"word": "sponda"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈri.pa/"
},
{
"rhymes": "-ipa"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁reyp-",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"la:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "adrīpō"
},
{
"word": "rīpārius"
},
{
"word": "rīpēnsis"
},
{
"word": "rīpula"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "arãpã"
},
{
"lang": "Megleno-Romanian",
"lang_code": "ruq",
"word": "rǫpă"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "râpă"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "raipa"
},
{
"lang": "Istriot",
"lang_code": "ist",
"word": "reîva"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ripa"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "riva"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "rapa"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "rive"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "riva"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "rive"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "riba"
}
],
"lang": "Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain",
"or from Spanish"
],
"word": "arriba"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain",
"or from Spanish"
],
"word": "arriba"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "riba"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "arriba"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Koine Greek",
"lang_code": "grc-koi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rhîpă",
"word": "ῥῖπᾰ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*reipā",
"title": "rīpa",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁reyp-\nProto-Indo-European *h₁réyp-eh₂\nProto-Italic *reipā\nLatin rīpa\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*reipā\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"rīpa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"rīpa\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*reipā"
},
"expansion": "Proto-Italic *reipā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁réypeh₂",
"4": "*h₁réyp-eh₂",
"5": "steep slope"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁réyp-eh₂ (“steep slope”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁reyp-\nProto-Indo-European *h₁réyp-eh₂\nProto-Italic *reipā\nLatin rīpa\nFrom Proto-Italic *reipā, from Proto-Indo-European *h₁réyp-eh₂ (“steep slope”), from *h₁reyp- (“to tear, tear down”).",
"forms": [
{
"form": "rīpa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rīpa",
"links": [
[
"rīpa",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpārum",
"links": [
[
"rīpārum",
"riparum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpīs",
"links": [
[
"rīpīs",
"ripis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpam",
"links": [
[
"rīpam",
"ripam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpās",
"links": [
[
"rīpās",
"ripas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpā",
"links": [
[
"rīpā",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rīpīs",
"links": [
[
"rīpīs",
"ripis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rīpa",
"links": [
[
"rīpa",
"ripa#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rīpae",
"links": [
[
"rīpae",
"ripae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rīpa<1>"
},
"expansion": "rīpa f (genitive rīpae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rīpa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.6",
"roman": "With all things having been prepared for the departure, they fixed a date, on which day all should assemble at the bank of the Rhône.",
"text": "Omnibus rēbus ad profectiōnem comparātīs, diem dīcunt, quā diē ad rīpam Rhodanī omnēs conveniant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bank (of a river)"
],
"links": [
[
"bank",
"bank"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"shore (of the sea)"
],
"links": [
[
"shore",
"shore"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈriː.pa]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈriː.pa]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sotho entries with incorrect language header",
"Northern Sotho lemmas",
"Northern Sotho verbs",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to cut"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ripen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ripe"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ripet",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ripte",
"tags": [
"alternative",
"past"
]
},
{
"form": "ript",
"tags": [
"alternative",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verbf"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of ripe"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ripa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "riper",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripor",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ripone",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripa f (definite singular ripa, indefinite plural riper or ripor, definite plural ripene or ripone)",
"name": "nn-noun-f2/2012"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ripe"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a"
],
"glosses": [
"alternative form of ripe"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of ripe"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ripar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ripast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ripande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ripa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "rip",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripa (present tense ripar, past tense ripa, past participle ripa, passive infinitive ripast, present participle ripande, imperative ripa/rip)",
"name": "nn-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ripe"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ripe"
],
"links": [
[
"ripe",
"ripe#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Old English adjective forms",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English non-lemma forms",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "rīpa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "adjective form",
"head": "rīpa"
},
"expansion": "rīpa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rīpe"
}
],
"glosses": [
"inflection of rīpe:",
"strong nominative/accusative feminine plural"
],
"links": [
[
"rīpe",
"ripe#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rīpe"
}
],
"glosses": [
"inflection of rīpe:",
"weak nominative masculine singular"
],
"links": [
[
"rīpe",
"ripe#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriː.pɑ/"
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Gothic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "ripada"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "got"
},
"expansion": "Gothic [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps ultimately from Gothic [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ripas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ripa f (plural ripas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beam, clapboard (a long, thin, flat piece of wood used in construction)"
],
"links": [
[
"beam",
"beam"
],
[
"clapboard",
"clapboard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sarrafo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Northern Brazilian Portuguese"
],
"glosses": [
"a bat used to beat someone up"
],
"links": [
[
"bat",
"bat"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Brazil) a bat used to beat someone up"
],
"synonyms": [
{
"word": "cacete"
}
],
"tags": [
"North-Brazil",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ripa",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri",
"pa"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ripar"
}
],
"glosses": [
"inflection of ripar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"ripar",
"ripar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.pɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.pɐ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.pɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"forms": [
{
"form": "рипа",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ripe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ripi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ripama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f"
},
"expansion": "ripa f (Cyrillic spelling рипа)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian rare forms"
],
"form_of": [
{
"word": "rȅpa"
}
],
"glosses": [
"rare form of rȅpa"
],
"links": [
[
"rȅpa",
"repa#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"rare"
]
}
],
"word": "ripa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "rjúpa"
},
"expansion": "Old Norse rjúpa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse rjúpa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ripan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riporna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ripa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ripa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"sv:Grouse"
],
"glosses": [
"ptarmigan (a bird, white grouse)"
],
"links": [
[
"ptarmigan",
"ptarmigan"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ripa"
}
Download raw JSONL data for ripa meaning in All languages combined (80.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012",
"path": [
"ripa"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "ripa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2012",
"path": [
"ripa"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "ripa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, ripa/Serbo-Croatian section declension",
"path": [
"ripa"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "noun",
"title": "ripa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.